The chest x-ray demonstrates the Hampton hump sign, a dome-shaped area of opacification in the periphery of the left lower lobe.