The oreo cookie sign refers to the appearance of a pericardial effusion on lateral radiographs of the chest.